Présentation

Mes livres préférés

En ce moment je lis


objectif Pal

Recommander

A voir et à revoir

* Roman espagnol

Mardi 20 octobre 2009 2 20 /10 /2009 08:34






















Éditions Métailié, janvier 2006, 407 pages.

Traduit de l'espagnol par André Gabastou


Prix Primavera 1997



Lucia, auteur de livres pour enfants, et Ramon son mari décident de passer les fêtes de fin d’année à Vienne. Dans la salle d'embarquement de l'aéroport, Ramon se rend aux toilettes et disparaît...


« La plus grande révélation que j’ai eue dans ma vie a commencé par l’observation de la porte battante de toilettes publiques. »


Pour Lucia, le mystère est total. Après avoir demandé l'aide de la police, elle décide d’entreprendre en parallèle une enquête personnelle avec l'aide de deux de ses voisins : Adrian, un jeune homme séduisant de 20 ans, et Fortuna, un octogénaire anarchiste et ex-torero.


Entre attente et impatience, peur et incertitude, le trio s’organise et se prépare à riposter face à l’efficacité de ses drôles de kidnappeurs...Cela faisait un moment que j’avais envie de lire ce roman, mais c’est à cause du titre que j’en retardais l’échéance, car je m’attendais à toute autre chose…En fin de compte, j’ai passé un très bon moment entre rebondissements cocasses et sombres, avec en toile de fond l’enfer du couple et la déraison du monde moderne.



Existe en poche

 















Ce qu'elles en on pensé :

 

"Entre rires et larmes, Rosa Montero réussit ainsi un très beau portrait de femme qui m'a beaucoup touché." Solenn


"[...] c'est assez drôle, avec des personnages haut en couleurs !" Clarabel

 

 


Par Florinette - Publié dans : * Roman espagnol
Ecrire un commentaire - Voir les 43 commentaires - Recommander
Vendredi 11 janvier 2008 5 11 /01 /2008 23:03

Une-ardente-patience.jpg undefined














Éditions Seuil, 1987, 156 pages.
Traduit de l’espagnole par François Maspero.



Dans ce livre, l'auteur nous conte une histoire qui se déroule au début des années 1969 sur l’Ile Noire au Chili où Mario Jimenez, trop cossard pour les corvées de la pêche, accepte le poste de facteur qui n’a pour seul et unique client Pablo Neruda, un poète en exil.

Très vite, leur relation se change en amitié et Mario, fasciné par l’art poétique, va demander à ce poète de lui enseigner la magie du verbe pour conquérir le cœur de Béatrice, la fille de l’aubergiste.

Ce roman, qui débute dans le bonheur et le lyrisme, va petit à petit s’assombrir. Mais que de beauté dans le pourvoir des mots et des métaphores qui fait qu’on reste sous le charme durant toute la lecture.
À lire !!!

Petite information complémentaire : Le film « Le Facteur » adapté de ce roman, par le cinéaste anglais Michael Radford, est un hommage à Pablo Neruda, rôle tenu par Philippe Noiret et Massimo Troisi. Cette production a obtenu cinq nominations aux Oscars.
Pour plus de détail sur ce film, voir ARTE.



"Un coup de coeur" pour Flo & "Un livre lumineux" pour Essel


Existe en poche
Une-ardente-patience--poche-.jpg
















Par Florinette - Publié dans : * Roman espagnol
Ecrire un commentaire - Voir les 33 commentaires - Recommander

Prendre son temps


10 invité(s)


Recherche

Ce qui se passe ailleurs...

 AuteursTV

 
undefined

Site entièrement consacré aux auteurs




  Recherches d'Articles dans les blogs de lecture :




 

Ce répertoire crée par Madame Charlotte et Kesalul regroupe tous les avis sur les livres. Alors n’hésite pas à aller y faire un tour, elles ont fait un travail remarquable !




Marché aux livres
:

* Amazon
* Livrenpoche
* Mollat
* PocheTroc




On m'y trouve également :
 Amazon.png



Critico.png


 


Sites et  blogs d'auteurs         

Agnès Abécassis
Agnès Desarthe
Anita Nair drapeau_anglais-1.jpg
Anne Fine
Anne Perry drapeau_anglais-1.jpg
Antigone
Antoni Lenormand
Arnaud Cathrine
Arturo Pérez-Reverte drapeau_espagnol.gif
Bastien Vivès
Boston Teran Drapeau-am--ricain.png
Brigitte Aubert
Camille de Peretti
Carolyn Grey
Catherine Siguret
Christophe Honoré
Christopher MooreDrapeau-am--ricain.png
Claire Castillon
Corinne Giacometti & son site
Donald Edwin Westlake Drapeau-am--ricain.png
Elisabeth Barillé
Emmanuelle Urien

Éric Simard
Eric Van Hamme
Fabrice Colin
Florence Roche (leflodesmots)
Françoise Guérin
Frédéric Boilet
Gaëlle Nohant (Le café Littéraire)
Geneviève Brisac
Georges Flipo (son blog) & Son site
Gilles Pascal (L'Irlandaise)
Gudule
Haruki Murakami drapeau_anglais-1.jpg
Ian McEwan drapeau_anglais-1.jpg
Isaac Bashevis Singer
Jay McInerney Drapeau-am--ricain.png
Jean-Claude Lalumière
Jean-Claude Mourlevat
Jean-Jacques Charbonier
Jérémie Vanden
Jo Ann von Haff & son site
Jonathan Tropper Drapeau-am--ricain.png
John Grisham Drapeau-am--ricain.png
Karine Fougeray (Plume salée)
Katarina Nicklaus
Katherine Pancol
Loïc Le Borgne
Magali Duru
Marc Legrand
Marc Lefrançois
Maud Lethielleux & son site
Muriel Barbery
Myrielle Marc
Naïk Feillet
Neil Thomas
Nicolas Cauchy
Paul Auster Drapeau-am--ricain.png
Philippe Besson
Richard Andrieux
Sébastien Fritsch
Stéphanie Janicot
Tatiana de Rosnay (Fig Tree) & son site
T.C. Boyle undefined
Valérie Boronad
Vanyda


 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés