NonNonBâ - Shigeru Mizuki - Les lectures de Florinette

Mercredi 13 juin 2007 3 13 /06 /2007 15:47

NonNonBâ - Shigeru Mizuki

Éditions Cornélius, 2006, 420 pages.
Traduit du japonais et annoté par Patrick Honnoré & Ykari Maeda.
Adapté par Jean-Louis Capron.

Prix du meilleur album de l’année 2007 au festival d’Angoulème.

Dans ce récit autobiographique, Shigeru Mizuki nous raconte son enfance à Sakaï-minato, petite ville côtière du sud-ouest du Japon.

Shigeru, au début des années 1930, est déjà un jeune garçon de 9 ans au talent incontesté et à l’imagination débordante. Quand il n’est pas en train de jouer à la guerre avec les autres gamins de son quartier, il passe son temps à dessiner et à inventer des histoires peuplées de yôkaï, ces créatures surnaturelles que NonNonBâ, une vieille dame mystique et superstitieuse, connaît très bien.

Recueillie récemment par sa famille, NonNonBâ, pour le plus grand bonheur de Shigeru, est une encyclopédie vivante des croyances et légendes populaires de la région et se plait à lui raconter toutes sortes d’histoires de monstres et de fantômes qui deviennent très vite ses compagnons de rêverie quotidienne. Mais pour un garçon de 9 ans, ce n’est pas facile de faire la part des choses « Il est déjà bien assez difficile de savoir à qui se fier sans que des monstres bizarres et malicieux viennent s’en mêler ».

Dans cette chronique familiale, on suit avec beaucoup de plaisir le parcours de ce jeune garçon qui raconte ses souvenirs d’enfance, avec douceur quand il découvre l’amour et d’amertume quand la mort entre en scène. Bercé par la culture japonaise, il s’éveille à la vie et se rend compte que faire la guerre est une perte de temps. Il fera différentes rencontres qui lui feront prendre conscience que le bonheur est éphémère et qu’il faut vivre pleinement chaque instant qui passe.

Pour la première fois lors de la 34 ème édition du festival de la BD d’Angoulême, un manga a remporté le prix du meilleur album et c’est NonNonBâ qui a reçu cette récompense, c’est amplement mérité !

Je vous invite également à visiter le site très sympathique des éditions Cornélius.

L'avis de Jean-François, Gachucha & Tamara

Par Florinette - Publié dans : Mangas, Manhwas
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires - Recommander

Précédent : On n'empêche pas un petit coeur... Retour à l'accueil Suivant : Ici-bas - Armand Sully Prudhomme...

Présentation

Index

Mes livres préférés

Catégories

En ce moment je lis

Recommander

A voir et à revoir

NonNonBâ - Shigeru Mizuki

Prendre son temps

Articles récents

Recherche

Ce qui se passe ailleurs...

Commentaires

Archives

Présentation

Index

Mes livres préférés

Catégories

En ce moment je lis

Recommander

A voir et à revoir

NonNonBâ - Shigeru Mizuki

Prendre son temps

Newsletter

Articles récents

Recherche

Ce qui se passe ailleurs...

Commentaires

Archives